Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website gemäß der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

1. Verantwortlicher

ALUTHERMIC GmbH Stroofstrasse 50 65933 Frankfurt am Main Telefon: +49 1567 9646911 E-Mail: info@alu-therm.com

2. Hosting, Server-Logfiles und Reichweitenmessung

Diese Website wird von der Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA, bereitgestellt (Hosting). Vercel liefert die Seiten über ein weltweit verteiltes Servernetz aus; Anfragen aus dem Kontaktformular (Abschnitt 3) verarbeitet Vercel in einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main.

Bei jedem Aufruf der Website verarbeitet Vercel automatisch Daten, die Ihr Browser übermittelt (Server-Logfiles): IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten dienen ausschließlich der technisch fehlerfreien Bereitstellung der Website und ihrer Sicherheit, nicht der Identifikation einzelner Personen. Zum Schutz vor Missbrauch ist außerdem die Zahl der Formularanfragen je IP-Adresse begrenzt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und stabilen Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Protokolle in unserem Vercel-Konto werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht.

Mit Vercel besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Vercel Inc. ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; Übermittlungen in die USA stützen sich auf den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023 (Art. 45 DSGVO) sowie auf die mit Vercel vereinbarten Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

Reichweitenmessung mit Vercel Web Analytics

Diese Website nutzt Vercel Web Analytics, einen Dienst zur Reichweitenmessung unseres Hosting-Anbieters Vercel Inc. (Anschrift oben). So erfahren wir, wie oft unsere Seiten insgesamt aufgerufen werden, auch wenn keine Einwilligung in Google Analytics vorliegt. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser dazu ein kleines Skript von unserer eigenen Domain und übermittelt die Angaben zum Seitenaufruf an Vercel. Vercel Web Analytics setzt keine Cookies und speichert keine Kennung auf Ihrem Gerät; es wird unabhängig von Ihrer Entscheidung im Cookie-Banner (Abschnitt 4) geladen.

Verarbeitet werden die aufgerufene Seite (einschließlich etwaiger URL-Parameter), Datum und Uhrzeit des Aufrufs, die Seite, über die Sie zu uns gekommen sind (Referrer), Gerätetyp (etwa Smartphone oder Desktop) und, soweit erkennbar, Hersteller und Modell des Geräts, Betriebssystem und Browser (jeweils mit Version) sowie Ihr ungefährer Standort (Land, Region, Stadt), den Vercel aus Ihrer IP-Adresse ableitet. Um Besuche voneinander zu unterscheiden, bildet Vercel aus Merkmalen der Anfrage Ihres Browsers einen Prüfwert (Hash), der nur einen Tag gilt und danach automatisch verworfen wird; Besuche an verschiedenen Tagen oder auf anderen Websites lassen sich so nicht miteinander verknüpfen. Ihre IP-Adresse wird nach Angaben von Vercel nicht mit den Messdaten gespeichert. Wir erhalten nur zusammengefasste Auswertungen (etwa Seitenaufrufe je Seite, Herkunft und Länder), keine Angaben zu einzelnen Personen, und nutzen sie, um die Website zu verbessern. Die Messdaten stehen uns nach Angaben von Vercel höchstens zwölf Monate lang zur Auswertung zur Verfügung.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, die Nutzung unserer Website in zusammengefasster Form zu kennen und sie auf dieser Grundlage zu verbessern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Da dabei nichts auf Ihrem Gerät gespeichert wird und nur Angaben übertragen werden, die Ihr Browser beim Aufruf einer Seite ohnehin übermittelt, holen wir hierfür keine Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG ein. Sie können der Verarbeitung jederzeit widersprechen (Abschnitt 7). Unabhängig davon können Sie die Messung verhindern, indem Sie in Ihrem Browser Anfragen an „/_vercel/insights“ blockieren, etwa mit einem Inhaltsblocker, oder JavaScript deaktivieren.

Vercel verarbeitet die Messdaten in unserem Auftrag; für den Vertrag zur Auftragsverarbeitung und die Übermittlung in die USA gilt das oben zum Hosting Gesagte. Weitere Informationen: Hinweise von Vercel zum Datenschutz bei Web Analytics (englisch).

3. Kontaktformular und Terminbuchung

Wenn Sie uns über das Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden die von Ihnen dort angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, Ihre Nachricht) sowie der Zeitpunkt der Anfrage zwecks Bearbeitung, Missbrauchsprävention und für den Fall von Anschlussfragen verarbeitet, per E-Mail an uns übermittelt und in unserer Datenbank gespeichert (siehe unten). Dazu nimmt eine Serverfunktion bei Vercel in Frankfurt am Main die Anfrage entgegen und versendet sie über den E-Mail-Dienst der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, an unser Postfach; mit IONOS besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Eine Blindkopie jeder Anfrage erhält der Dienstleister, der unsere Website in unserem Auftrag technisch betreut; auch mit ihm besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Darüber hinaus geben wir diese Daten nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt bzw. zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung und Absicherung gegen Formular-Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Zusätzlich speichern wir jede Anfrage in einer Datenbank, damit keine Anfrage verloren geht: Kann die E-Mail nicht sofort zugestellt werden, wird der Versand automatisch wiederholt. Gespeichert werden Ihre Angaben aus dem Formular, Datum und Uhrzeit der Anfrage, die Adresse und die Sprache der Seite, auf der Sie das Formular abgeschickt haben, Kampagnen-Kennzeichnungen in dieser Adresse (sogenannte UTM-Parameter), sofern vorhanden, sowie, ob und wann die E-Mail an uns zugestellt wurde. Ihre IP-Adresse und Angaben zu Ihrem Browser speichern wir dabei nicht. Gegen automatisierte Spam-Einsendungen enthält das Formular ein für Menschen unsichtbares Feld; solche Einsendungen werden weder gespeichert noch weitergeleitet. Außerdem zählen wir, wie viele Anfragen über die Website eingehen; in unsere Auswertungen übernehmen wir nur diese Zahl, keine Inhalte von Anfragen. Die Einträge in der Datenbank werden 12 Monate nach Eingang der Anfrage automatisch gelöscht.

Die Datenbank betreibt die Neon, LLC, ein Unternehmen der Databricks, Inc., 160 Spear Street, Suite 1300, San Francisco, CA 94105, USA, in unserem Auftrag in einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main; die Daten werden verschlüsselt übertragen und gespeichert. Mit Neon besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Soweit Daten in die USA übermittelt werden oder von dort aus auf sie zugegriffen werden kann, stützt sich dies auf die im Vertrag mit Neon vorgesehenen Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Rechtsgrundlage für die Speicherung und die Zählung der Anfragen ist unser berechtigtes Interesse an einer verlässlichen Bearbeitung aller Anfragen und daran, zu wissen, wie viele Anfragen über die Website eingehen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); Sie können dieser Verarbeitung widersprechen (Abschnitt 7).

Für Gesprächstermine auf der Messe Future Facade 2027 können Sie über einen Link auf unserer Website einen Termin buchen. Die Buchung wickelt die meetergo GmbH, Hauptstraße 44, 40789 Monheim am Rhein, in unserem Auftrag ab. Die Buchungsseite wird erst geladen, wenn Sie den Link anklicken; auf unserer Website selbst ist meetergo nicht eingebunden. Verarbeitet werden die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, gewählter Termin und, falls Sie welche hinzufügen, die E-Mail-Adressen weiterer Gäste), um den Termin zu vereinbaren, Ihnen eine Bestätigung zu senden und ihn in unseren Kalender einzutragen. meetergo speichert die Daten auf Servern in Deutschland. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, für die Angaben zu weiteren Gästen unser berechtigtes Interesse an der Organisation des Termins (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit meetergo besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Die Termindaten löschen wir spätestens sechs Monate nach der Messe, sofern daraus keine weitere Geschäftsbeziehung entsteht.

4. Speicherung Ihrer Cookie-Entscheidung

Beim ersten Besuch fragen wir Sie in einem Banner, ob wir Google Analytics einsetzen dürfen (Abschnitt 5). Ihre Entscheidung speichern wir im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage, Eintrag „cookie_consent“ mit dem Wert „accepted“ oder „declined“), damit der Banner nicht bei jedem Seitenaufruf erneut erscheint. Der Eintrag wird nicht an uns übertragen und bleibt bestehen, bis Sie ihn in Ihrem Browser löschen. Diese Speicherung ist unbedingt erforderlich, um Ihre Entscheidung zu beachten (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder neu erteilen, und zwar über „Cookie-Einstellungen“ am Ende jeder Seite. Bei einem Widerruf entfernen wir die Cookies von Google Analytics aus Ihrem Browser und laden die Seite neu.

5. Google Tag Manager und Google Analytics

Sofern Sie eingewilligt haben, nutzt diese Website Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Google Analytics wird über den Google Tag Manager desselben Anbieters eingebunden. Ohne Ihre Einwilligung werden weder der Tag Manager noch Google Analytics geladen, und es werden keine Daten an Google übermittelt.

Google Analytics erfasst, welche Seiten Sie wann und wie lange aufrufen, über welche Seite Sie zu uns gekommen sind, technische Angaben zu Browser, Betriebssystem und Gerät sowie Ihren ungefähren Standort (Land, Region). Dazu setzt Google Analytics Cookies (_ga, _ga_<ID>), die Ihren Browser pseudonym wiedererkennen; sie werden nach spätestens zwei Jahren gelöscht. Ihre IP-Adresse wird dabei nur kurz auf Servern in der EU verarbeitet, um den ungefähren Standort zu bestimmen, und danach verworfen; Google Analytics speichert sie nicht. Wir nutzen die Auswertungen, um die Website zu verbessern. Google Signals und die Personalisierung von Anzeigen sind deaktiviert; Daten auf Nutzer- und Ereignisebene werden nach zwei Monaten gelöscht.

Zusätzlich exportieren wir die Analysedaten in Google BigQuery, einen Datenbankdienst von Google Cloud (Google Cloud EMEA Limited, 70 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, Irland); dort werden sie in Frankfurt am Main gespeichert und nach 60 Tagen automatisch gelöscht. Aus den Daten von Google Analytics und BigQuery sowie aus der Zahl der eingegangenen Formularanfragen (Abschnitt 3) erstellen wir monatlich und vierteljährlich einen Statistikbericht. Er enthält nur zusammengefasste Zahlen, etwa Seitenaufrufe je Seite, keine Angaben zu einzelnen Besucherinnen und Besuchern und keine Inhalte von Anfragen.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die Sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ widerrufen können (Abschnitt 4).

Google verarbeitet die Daten auch in den USA (Google LLC). Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023 (Art. 45 DSGVO). Mit Google besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.

6. Speicherdauer

Wir verarbeiten und speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die Erreichung des Speicherzwecks erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen dies vorsehen. Anfragen über das Kontaktformular werden in unserer Datenbank 12 Monate nach Eingang automatisch gelöscht (Abschnitt 3). Die E-Mails mit Ihrer Anfrage löschen wir, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. handels- oder steuerrechtlich) entgegenstehen.

7. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten, ein Recht auf Datenübertragbarkeit sowie ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung. Eine erteilte Einwilligung (z. B. zum Cookie-Banner) können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, und zwar über „Cookie-Einstellungen“ am Ende jeder Seite.

Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Den Widerspruch können Sie formlos an die oben genannten Kontaktdaten richten.

8. Zuständige Aufsichtsbehörde

Für Beschwerden sind Sie berechtigt, sich an die für uns zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde zu wenden:

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Postfach 3163, 65021 Wiesbaden Telefon: 0611 1408-0 E-Mail: poststelle@datenschutz.hessen.de

9. Kontakt zum Datenschutz

Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an die oben genannten Kontaktdaten.

Stand: 07.11.2026